Prevod od "je pobegao" do Brazilski PT


Kako koristiti "je pobegao" u rečenicama:

Ti si jedini koji je pobegao.
Você é o único que escapou de lá.
Znamo da je pobegao u Kent, blizu La Manša.
Sabemos que eIe fugiu, em Kent, perto do canal da Mancha.
Dokazano je da je gospa Hera lažno optužena, da su knez i Klaudio obmanuti, a zaèetnik svega je Don Huan koji je pobegao i nestao.
Provou-se que Lady Hero sofreu uma falsa acusação. O príncipe e Claudio foram ludibriados... e Dom John é o autor de tudo, tendo fugido.
Zašto, jer je pobegao iz Zabranjenog grada?
Por quê? Porque ele fugiu da Cidade Proibida?
Sinoæ je pobegao iz zatvora sa Šangaj Kidom.
Ele fugiu da prisão ontem à noite com o Forasteiro de Xangai.
Zao mi je pobegao, ali je ostavio ovo iza sebe.
Zao conseguiu fugir, mas deixou isto para trás.
Zapadnjaèki špijun je pobegao, ali se ne može sakriti.
O espião ocidental foge mas não se pode esconder.
Ja nisam onaj koji je pobegao u kolibu u šumi da se sakrije.
Não fui eu que fugi para uma choupana na mata para me esconder.
Objavicemo posle dve nedelje da je pobegao.
Daqui a duas semanas, vamos informar que ele fugiu.
Jednostavno cemo joj reci istinu da je pobegao.
Vamos lhe contar a verdade. Ele fugiu. Certo?
Da li je pobegao zajedno sa kišom?
Será que ele fugiu do estádio com a chuva?
Kada sam ga pitala ko je to, on je pobegao kao da ga neko juri.
Quando perguntei a ele quem era. Ele correu daqui como se o quarto estivesse em chamas.
Vampir, koga ste držali zatvorenog, je pobegao.
O vampiro que mantinham preso, fugiu!
Grifoni je jedini koji je pobegao.
Grifoni foi o único que escapou.
Naši inženjeri u Kvantiku su analizirali saobraæaj baznih stanica od noæi kada nam je pobegao u centru.
Nossos engenheiros da Quantico analisaram o tráfego da torre naquela noite em que ele escapou de nós.
Èula sam da je pobegao iz grada.
Ouvi dizer que foi embora da cidade.
Naš lopov je pobegao sa još neèim osim svog života.
Nosso ladrão escapou com mais do que a vida dele.
Bivši zamenik Pol Randolf je pobegao iz policijskog pritvora.
O ex-policial Paul Randolph escapou da custódia da polícia.
T-virus je pobegao iz podzemne laboratorije po imenu "Košnica".
O T-vírus escapou de um laboratorio subterrâneo chamado:"A Colméia".
Tajlor je pobegao kao kukavica pre mog pokušaja da ga ubijem.
Tyler fugiu como um covarde, antes que eu pudesse destruí-lo.
Samo ovaj put, ja æu biti taj koji je pobegao sa polovinom plena.
Só que dessa vez, eu quem levaria a parte dela.
On je pobegao iz pritvora, napustio grad.
Ele fugiu da condicional e deixou a cidade.
Jednom pre je pobegao i nakratko ga je ukrao.
Ele escapou antes e roubou isso, por um tempo.
Osumnjièeni je pobegao sa gomilom pištolja, najmanje sa šest Glokova devetnaestica opremljenih sa šanžerima za više municije.
O criminoso fugiu com várias armas, pelo menos seis Glock 19 equipado com pentes extras.
Ili je jako dobro oèuvan leš, ili je pobegao tako što ja lažirao svoju smrt.
Então ou ele é um cadáver bem preservado, ou escapou fingindo a própria morte.
Malkom, kraljev sin krišom je pobegao, što ga pod sumnju baca.
Malcom, o filho do Rei, os subornou e fugiu, o que faz cair nele a suspeita.
On je otrovao kralja, i sad je pobegao.
Ele envenenou o Rei, e agora escapou.
Od dvojice onih koji su pucali na policajce, pokušavala sam da pronaðem onog ko je pobegao.
Os atiradores de ontem à noite. Estou tentando encontrar o que fugiu.
Jutro pre prve operacije je pobegao.
Na manhã da primeira operação, ele fugiu.
Frensis je pobegao, postao doušnik FBI-ja u zamenu za zaštitni zatvor.
Francis fugiu e virou informante em troca de proteção.
Celo dvorište je bilo privatno vasništvo u vasništvu bogatog Libijca koji je pobegao iz grada posle revolucije i iznajmio ga CIA-i.
Este complexo era de um líbio rico que saiu da cidade após a revolução e o alugou para a CIA.
Vidi, deèak njegovih gdoina, verovatno je pobegao iz škole, u redu?
Olhe, um garoto da idade dele deve estar matando aula.
Bled i drhtav, stranac trgovac je pobegao sa pijace i otišao daleko, daleko, u grad Samaru.
Pálido e trêmulo, o comerciante correu do mercado e fugiu por muitas, muitas milhas, até a cidade de Samarra.
On je neko ko je pobegao od svih tih loših stvari."
Ele é alguém que fugiu de todas essas coisas ruins."
Kao osmogodišnjak sa roditeljima je pobegao iz glavnog grada Šri Lanke zato što su rulje Singaleza preplavile grad u potrazi za Tamilima, kojima je Rena pripadao, da bi ih ubili.
Com oito anos de idade, ele e seus pais foram para a capital do Sri Lanka porque grupos criminosos Sinegaleses estavam rondando a cidade. procurando por Tamils como Renu para matar.
Sa trinaest godina znao je veoma malo engleskog i bio je zlostavljan u školi, tako da je pobegao u svet kompjutera, gde je pokazao ogromne tehničke sposobnosti, ali je uskoro bio zaveden od strane ljudi na Internetu.
Aos 13, com pouco Inglês e sofrendo bullying na escola, ele se refugiou no mundo dos computadores, onde demonstrou uma grande habilidade técnica, mas foi rapidamente seduzido por pessoas na Internet.
14. januara 2011, Ben Ali je pobegao iz Tunisa nakon nagomilanih protesta protiv njegovog režima.
Em 4 de janeiro de 2011, Ben Ali fugiu da Tunísia depois de crescentes protestos contra o regime.
Jork je pobegao i ponovo digao vojsku.
Ricardo fugiu e novamente reuniu um exército.
Njegov ujak je pobegao sa Njegovom Svetošću u Dijasporu koja je odvela narod u Nepal.
O seu tio fugiu com sua santidade na diáspora que levou o povo para Nepal.
5.7682399749756s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?